
Das Islandpferd heißt „íslenski hesturinn“, Islandpferde heißen „íslenskir hestar“ oder einfach „hestar“, weil es in Island sowieso nur Islandpferde gibt und man das deswegen gar nicht dazusagen muss.
Pferd heißt „hestur“ auf isländisch, und das Wort ist männlich, Isländer sagen also „der Pferd“.